Hose "Viikari"

Total bequem und schnell genäht..
Hose "Viikari" aus der Ottobre 06/2007 in Grösse 68 aus kunterbuntem Jersey... sah toll aus an dem Kleinen!

Leggings "Lelle"

.. aus der Ottobre 06/2008 in Grösse 74 aus ganzen dünnem Sommersweat (bereits im Sommer genäht und getragen).

Danke-schön-Tasche

Genau wie die Hüllen für die beiden U-Hefte war auch diese Tasche ein Danke-schön an meine Freundin...
Sie ist nach einem Burda-Schnitt genäht. Als Stoff hab ich aussen einen knallroten Cordstoff verwendet.

Weitere Hüllen für U-Hefte

Als erstes habe ich natürlich auch eine Hülle für meinen Kleinen genäht....

Und als Danke-schön für all die tollen Klamotten, die ich von meiner Freundin für meinen Kleinen bekommen habe, habe ich auch je eine Hülle für ihre Beiden genäht...

Noch hier.. / Still here...

Nach einem Jahr Pause mit vielen aufregenden Tagen und schlaflosen Nächten möchte ich nun doch wieder versuchen, regelmässig zu nähen und meinen Blog ins Leben zurückführen.
Ein bisschen was, hab ich die letzte Zeit sogar schon gemacht und werde es die nächsten Tage posten.

Bis dahin wünsche ich einen guten Rutsch ins neue Jahr!

After a year with exciting days and nights with less sleep I will try to sew regulary and to maintain my blog again.
Some small things I already did in the last weeks and I will post them within the next days.

Till then I wish you a Happy New Year!

Der Grund.. / The reason...

.. für meine Abwesenheit momentan... Thore Mateo
.. for my absence at the moment... Thore Mateo

Hülle für U-Heft der Babies

Kleine Babies bekommen ja nach der Geburt das Untersuchungsheft, in dem alle Untersuchungen usw. eingetragen werden. Genau wie der Mutterpass haben diese Hefte nur so durchsichtige Plastikhüllen. Dem hab ich Abhilfe geschaffen, allerdings auch gleich verschenkt :-)